日々のつれづれ


by leezzz2
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

慣れ

先週の今ごろはドルフィンウオッチングっで気分が悪くなっていた頃ですね(笑)

TAIWANでは食い倒れていて、常にお腹がパンパンだったので、体重が増えたかなと思っていたのですが体重は増加していませんでした。
今回はヘルシー続きで、ワンタンスープとか、蒸餃子とか、ガチョウ肉とか、豆花(豆乳デザート)とか、かき氷とか、果物とかとか・・・薄皮の脂っぽい小籠包は食べていないのです。
でも食べものは全部美味しかった~♪

b0189200_11394767.png

b0189200_11400807.png

台北から外に出ると、日本語は通じないし、英語も通じないことがあります。
でも慣れてきたのか、通じなくても動じなくなりました。
普通に相席するので、逆に台湾人か中国人と間違えられて、勝手に話しかけられることもあり、土地の生活習慣を垣間見れてとても楽しいです。

今回も豆花食べていたら、台湾人OL風女子に普通に話しかけられ、友だちが「ジャパニーズ」と言い、私が「うぉしーりーべんれん(私は日本人です)」と答えたら、「お~」と拍手してくれました・・・ちょっと嬉しい。

それから日本人3人男性が椅子に座ろうとしたので、私が椅子に置いておいた荷物をどかしたら、「THANK YOU」と言ってきたので、私は(えっ・・・)と思いつつも会釈だけしたのですが・・・友だちが隣に来て日本語で話していたら、席を立って私の前を横切ったとき、今度は「すみません」と日本語で言ってました。

私って、なに?
台湾人か中国人にでも見えたのかな・・・爆笑でした。

顔も慣れてきたのか?・・・慣れって恐ろしいです。
それともこれってオバサン根性?(笑)





[PR]
Commented by 車海老 at 2017-09-10 02:59 x
>体重が増えたかなと思っていたのですが体重は増加していませんでした。

ほう、三日間でずいぶん食べたものですねえ。
美味しいものは別腹、かな(^-^)

>台湾人OL風女子に普通に話しかけられ、

台湾の人は物怖じしないんですかねえ。
私なんか、この前、外国人に道を聞かれただけで、緊張して、日本語で説明しちゃいましたよ。
ジェスチャーで分かってもらえたみたいですけど。
きっと、外国の人がレストランとかで相席したら、間違いなく、食べるスピードが上がりますね。
無口になるんですから(;^_^A

そういえば、今月も後半連休がありますね・・・。
ほーら、
あなたは台湾に行きたくなる~ 行きたくなる~ (_ _)。。o ○
Commented by 波風 at 2017-09-10 19:36 x
こんにちは。
昔々・・といっても大学から「もう来んでええ!」
って言われて東南アジアぶらぶらしてた頃やから大昔ですが(^^;
バンコクで「日本人」って言っても全然信じてもらえなくて、「なんで?」と聞いたら、ズボンに折り目がついてないし髪の毛に分け目がついてないし・・だって(笑)
じゃあ何人に見える?って聞いたら、「ジャーマニー」って、そらないやろ(笑)
異文化コミュニケーションって面白いですね。

>台湾人OL風女子に普通に話しかけられ、
車海老さん
異文化コミュニケーションしてみたいですな。
あ、おっさんには声かけてくれないか(^^
Commented by leezzz2 at 2017-09-12 20:53
>車海老さん。

こんばんは。
これ全部ではありません・・・実はもっと食べてます(^^;
でも胃もたれさえしませんでした。
全体的に料理がヘルシーだったからなんでしょうね~

>そういえば、今月も後半連休がありますね・・・。

いくらなんでも1か月に2回は無理ですよ~
でももうぽちってしまいましたけど・・・(^^;


Commented by leezzz2 at 2017-09-12 21:02
>波風さん。

こんばんは。

>「ジャーマニー」って、そらないやろ(笑)

会ったことないけれど、なんとなくわかる気がするのはなぜだろう~(´-ω-`)ぷぷぷ。

「この日本人、わかってくれな~い」って苦笑されてますけど、言葉は上手く通じなくても、接するのは楽しいです。

>あ、おっさんには声かけてくれないか(^^

ん?ち、違うジャンルの女子は声かけてくれると思います・・・( 一一)
by leezzz2 | 2017-09-09 12:00 | ひとりごと | Comments(4)